A la Vall d’Aran trobareu molts racons naturals de somni on fer senderisme i gaudir de la natura i de paisatges d’alta muntanya. Per fer amb família us recomanem la zona del circ de Colomers, un espai aclaparador. Es tracta d’un circ natural, on no trobareu pallassos, ni trapezistes, ni malabaristes, però on podreu gaudir de franc de l’espectacle dels estanys de Colomers, rodejats d’un paisatge impressionant, a l’ombra d’un grapat de cims de més de 2.000 metres, distribuïts en forma de cercle. Tan sols us caldrà fer uns quants equilibris per salvar els tres quilòmetres d’aquesta excursió, que us portarà fins al refugi dels estanys de Colomers, situat al bell mig d’un paratge d’alta muntanya que deixarà bocabadats els nens i entusiasmarà els adults. La ruta, tot i que fa pujada, és curta —1 h de durada, com a màxim— i permet veure un parell d’estanys, el de la Llosa i el major de Colomers. Per situar-vos en el punt d’inici cal que aneu a Salardú, des d’on, amb el cotxe, seguireu les indicacions ‘Llacs de Colomèrs’ o ‘Banhs de Tredòs’. Deixant enrere l’
hotel balneari Banhs de Tredòs, una pista de terra que recorre la vall d’Aiguamòg ens deixa a l’airau dera Montanheta (a l’estiu cal anar-hi amb busos especials, ja que l’accés està tancat). Des d’aquest punt, es camina fins al
refugi . Un cop al refugi, situat a 2.135 m, podeu quedar-vos a fer un àpat o fins i tot a dormir, per aprofitar el viatge i fer el recorregut circular (el llarg o el curt) que permet visitar la resta de llacs que hi ha per la zona, amb mides i formes ben diferents. Una altra opció ideal per a famílies és dormir a l’
alberg de Salardú.