Poques imatges resumeixen tan bé els contrastos i la grandesa del nostre país com aquesta panoràmica espectacular. A primer terme, emergint de la frondositat del bosc, s'alça la petita i bucòlica ermita romànica de Sant Pere de Bell-lloc. Des d'aquest turó privilegiat, l'església vigila discretament la immensitat del pantà de Vinçà, mentre el massís del Canigó, solemne, domina l'horitzó obert.
Aquest gran embassament, alimentat per les aigües del riu Tet, és un autèntic imant a l'estiu: quan a dalt, a l'ermita, s'hi respira silenci, història i contemplació, a baix l'aigua es converteix en un espai ple de vida, ideal per fer-hi una capbussada o practicar-hi esports aquàtics.
Podeu endinsar-vos en els secrets de la capital del Conflent i els seus espectaculars entorns al número 329 'Aigües del Canigó'.