L'hivern no és només una estació. És l'olor de llenya cremada sortint de les xemeneies, el so esmorteït de les passes sobre la neu i la llum daurada que banya els cims a mitja tarda. Catalunya té la immensa sort de tenir unes valls que, quan baixen les temperatures, es transformen en escenaris de conte. De l'atlàntica vall d'Aran a la senyorial vall de Camprodon, passant per la lluminosa Cerdanya i les salvatges valls d'Àneu, us convidem a un viatge per quatre indrets que us faran desitjar que el fred no marxi mai. Prepareu la roba d'abric, que marxem.